(Xinhua/LiXueren)Beijing,22nov(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,pediunestedomingoesforosconjuntosdoG20paralidarcomoclimaeoutrosdesafiosambientais,áriosvialinkdevídeoemBeijingduranteoEventoParalelodosLíderessobreaProteodoPlanetadaCúàsmudanasclimáticas,sigaasorientaesdaConveno-QuadrodasNaesUnidassobreaMudanaClimáémreafirmouocompromissodaChinadeseesforarparaatingiropicodeemissesdedióxidoábiaSauditasobreaEconomiadoCarbonoCircular,XidissequeaChinaapoiaatransformaoparaenergiadebaixocarbononaerapós-COVIDparaalcanarametadeEnergiaSustentáísestabeleceuomaiorsistemadeenergialimpadomundoeélídermundialnaproduoenasvendasdeveículosdenovaenergiaporcincoanosconsecutivos,áousolimpo,debaixocarbono,seguroeeficientedeenergiaeaceleraráocrescimentodenovaenergiaeindústriasverdesparapromoverodesenvolvimentoeconmicoesocialmaisverdeemtodososaspectos,zaesalientouqueaChinaapoiaoaprofundamentodacooperaodogrupoparaareduodadegradaodosolo,aconservaoderecifesdecoralealimpezadepláênciadasPartesdaConvenosobreDiversidadeBiológica,oteodabiodiversidadeglobalnospróximosanos,ressaltouXi.
- 博客访问： 46772
- 博文数量： 192
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-01-26 16:41:26
- 认证徽章：
(Xinhua/XieHuanchi)Beijing,28mai(Xinhua)--OprincipalórgoconsultivopolíticodaChinaconcluiusuasessoanualnatardedestaquarta-feira,pedindoesforosparaconcretizarasduasmetascentenáriaseoSonhoChinê,membrodoComitêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPartidoComunistadaChinaepresidentedoComitêNacionaldaConferênciaConsultivaPolíticadoPovoChinês(CCPPC),presidiuareuniodeencerramentodaterceirasessodo13oComitêídereschineses,incluindoLiKeqiang,LiZhanshu,WangHuning,ZhaoLeji,ária-geraldo13oComitêémforamaprovadosumaresoluosobreorelatóriodetrabalhodoComitêPermanentedoComitêNacionaldaCCPPC,umrelatóriosobreoexamedaspropostaseumaresoluopolí,osconselheirospolíticosconcordarameapoiaramporunanimidadeaAssembleiaPopularNacional,queéalegislaturadopaís,natomadadedecisosobreestabeleceremelhorarosistemalegaleosmecanismosdepráticanaReg,WangYangassinalouqueasessofoirealizadaemummomentoimportanteemquegrandesconquistasestratégicasforamfeitaspelaChinanocombateàCOVID-19equandoopaísestáseesforandoparagarantirumavitóriadecisivanaconstruodeumasociedademoderadamentepróírusenquantosemanté,Wangpediuaconstruoefetivadeconsensoseareunioextensivadeapoiopúaoestilochinês,disseele,instandoesforosparamelhorarodesempenhodaentidadecomoumó,WangpresidiuumareuniodoComitêPermanentedo13oComitêNacionaldaCCPPC.
分类： 中国广播网
利来线上开户，Beijing,23out(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,enfatizounestasexta-feiraapromoodoespíritoforjadonaGuerradeResistênciaContraaAgressodosEUAeAjudaàCoreia(1950-1953),tambémsecretário-geraldoComitêCentraldoPartidoComunistadaChina(PCC)epresidentedaComissoMilitarCentral,fezasobservaesaodiscursarnumareuniodealtonívelemBeijingparacomemoraro70oaniversáriodaentradadosVoluntáriosdoPovoChinês(VPC)naRepúblicaPopularDemocráticadaCoreia(RPDC)íderes:LiZhanshu,WangYang,WangHuning,ZhaoLeji,óRIAHISTóRICAOitomesesapósafundaodaRepúblicaPopulardaChina,,eaviesdosEUAbombardearamrepetidamenteasregiesfronteiriasdonordestedaChina,causandobai,apedidodaRPDC,asforasdosVPCcruzaramorioYaluparaajudarnalutaatéqueumatréépocaquandoaNovaChinaaindaerapobre,comarmasdesfavoráveiseforasaé,quelideraramasforasrivaisnaguerra,ênciaContraaAgressodosEUAeAjudaàCoreiadeummovimentojustodeumexércitoemproldajustia,íramparaavitóraramomitodainvencibilidadedoexércitodosEUA,órianaguerradesafiouainvasoeaexpansodoimperialismo,salvaguardouaseguranadaNovaChina,estabilizouasituaonaPenínsulaCoreanaemanteveapaznaásiaenomundo,ércitosdaChinaeRPDCpassaramporbonsemausmomentos,forjandoumagrandeamizadecomsanguenaguerra,ísesepovosamantesdapaz,eorganizaesepessoasamigáveisdomundoquederamseufirmeapoioeassistênciaà,Xichamouavitóriadaguerrade"umadeclaraodequeopovochinêssemantevefirmenoOriente,eummarcoimportantenamarchadanaochinesaemdireoàgranderevitalizao".AvitóriaesmagouoplanodosagressoresparaeliminaraNovaChinaemseubero,eajudouoschinesesaselivraremcompletamentedorótulode"DoentesdaásiaOriental",órianaguerraestabeleceuumabasesólidaparaoimportantestatusdaNovaChinanaásiaenosassuntosinternacionais,demonstrandoadeterminaodopovochinêsemsalvaguardarapazmundial,,égicodaásiaeatémesmodomundoapósaguerra,que,segundoele,mostrouqueajustiacertamenteprevaleceráíRITOPARAHOJEEmtodaaChina,muitosexpressaramsuagratidoaosveteranosdosVPCporseusacrifí,professordaUniversidadedeDefesaNacional,saudouavitóriadosVPCnaguerracomo"umavitóriadeclassemundial"quetrouxeumamudanafundamentalnostatusinternacionaldaChinadepoisdeficarparatrásnodesenvolvimentoeservulnerávelàúltimassetedécadas,aChinadesenvolveu-seapartirdeumpaísdevastadopelaguerraparaasegundamaioreconomiadomundo,contribuindocom30%ívelpercapitadosresidenteschinesesaumentoudoisteros,(US$),íspretendeerradicarapobrezaabsolutaatéofinalde2020esetornarumasociedademoderadamentepró,umaveteranadosVPCde85anos,assistiuàreuniodesexta-feiranateleviso."AlgunsdoscamaradasarmadosqueatravessaramorioYaluabordodomesmocaminhocomigonopuderamvoltarparaapátria",lembrou."Osvaloresqueosjovensdemonstraramnoenfrentamentodosdesafiosenasuperaodasdificuldadesnocampodebatalhahá70anossoeternos",avaliouLiGuoqing,de21anos,estudantedaUniversidadedoNordeste."Elessoverdadeirosheróisqueadmiramos."Emseudiscursonareuniocomemorativa,Xielogiouograndeespíritoforjadonaguerra,írito,XidestacouqueosmembrosdosVPCsempredefenderamopatriotismocolocandoosinteressesdapátriaedopovoacimadetudoedesafiandooperigopessoalparasalvaguardaradignidadedapátriaedanaochinesa;defenderamoheroísmorevolucionáriocomsuabravuraeatosdevalor;defenderamootimismorevolucionáriodemonstrandoaltamoralapesardasmisériasedificuldades;defenderamalealdaderevolucionáriasacrificando-separacompletarmissesatribuídaspelapátriaepelopovo;defenderamointernacionalismolutandopelacausadapazedajustiadahumanidade."énecessáriofalarcomosinvasoresnalínguaqueelesconhecem:ouseja,umaguerradevesertravadaparadeterainvaso,eumavitóriaénecessáriaparaganharpazerespeito",,fomentandoovalornacionaldaChina,óriaeavananagrandecausa,XipediuesforosparadefenderalideranadoPartido,colocaropovoemprimeirolugar,impulsionarodesenvolvimentoeconmicoesocial,avanarnamodernizaodadefesanacionaledasforasarmadas,bemcomodefenderapazeajustiamundiaisepromoveríficoeacooperaomutuamentebenéficaéocaminhocertoparafrente,poisaspessoasdetodosospaísesprecisamseunirparasuperarasdificuldadeseencararosdesafiosqueomundoenfrenta,disseXi."Nomundodehoje,abuscadounilateralismo,doprotecionismoedoegoísmoextremonolevaalugarnenhum",,bloqueioseaaplicaodepressomáximasobreosoutrosnolevamalugarnenhum,garantiuele."Arrogancia,semprefazendooquesequer,atosdehegemonia,prepotênciaoubullyingnolevaroalugaralgum",,XiexplicouqueaChinanuncabuscouhegemoniaouexpansoeseopefirmementeaohegemonismoeàpolíticadepoder."AChinanuncaficarádebraoscruzadosepermitiráquesuasoberanianacional,seguranaeinteressesdedesenvolvimentosejamminados,enuncapermitiráquequalquerindivíduoouforaprejudiqueoudividaesseterritóriosagrado",àsbrilhantesperspectivasdarevitalizaonacional,disseele,instandoopovoalevaradianteoespíritoforjadonaguerrahá70anos,marcharnajornadadeconstruirumgrandepaíssocialistamodernoealcanaroobjetivoderevitalizaonacional.英雄模范们用行动再次证明，伟大出自平凡，平凡造就伟大。Genebra,18ago(Xinhua)--OchefedaOrganizaoMundialdaSaúde(OMS)dissenatera-feiraqueo"abastecimentodenacionalismo"exacerbouapandemiadaCOVID-19equeapenastrabalhandojuntosospaísesserotodosbeneficiadospelacadeiadesuprimentosglobal."Algunspaísescolocaramempráticarestriesàexportao,ehouvevárioscasosderequisiodesuprimentosmédicosessenciaisparausonacional",disseodiretor-geraldaOMS,TedrosAdhanomGhebreyesus,emumaconferêápidadeacabarcomapandemiaereabriraseconomiaséproteger"aspopulaesdemaiorriscoemtodososlugares,emvezdetodaapopulaodeapenasalgunspaíses"."Cadanovosurtodedoenaapresentanovosdesafios,masdopontodevistalogístico,aCOVID-19temsidoumdosdesafiosmaisdifíceisquejáenfrentamos."EledissearepórteresqueaOMStrabalhoucomparceiros,incluindoaFundaoAlibabadaChina,paracomprareentregarcentenasdemilhesdepeasdeequipamentodeproteoparatrabalhadoresdasaúde."Compartilharsuprimentosfinitosestrategicamenteeglobalmenteé,naverdade,dointeressenacionaldecadapaís",disseele.NaesUnidas,20set(Xinhua)--Osecretário-geraldasNaesUnidas,AntónioGuterres,disseàXinhuaqueacreditaqueapandemiadaCOVID-19ressaltouanecessidadedefortaleceromultilateralismoeexpressouaesperanadecontinuaratrabalharemestreitacolaboraocomaChinapararesolverosdesafioscomunsqueomundoenfrenta."Olhandoparaocenárioglobaldehoje,éclaroqueobemcomumémaisbemservidopormeiodemaiscooperaointernacional,nomenos",dissenasexta-feiraochefedaONU."O75oaniversáriodaONU,agoramaisdoquenunca,lembra-nosdequeomultilateralismo,oconsensoeacooperaodevemserfundamentaisparamanteresalvaguardarosprincípiosconsagradosnaCartadasNaesUnidas",disseosecretá,observandoquedeveser"emrede"e"inclusivo"."Precisamosdeummultilateralismoemrede,noqualasNaesUnidasesuasagências,asinstituiesfinanceirasinternacionais,organizaesregionaiseoutrostrabalhememconjuntodeumaformamaiseficazcomvínculosinstitucionaismaisfortes",disseele."Precisamosdeummultilateralismoinclusivo,aproveitandoascontribuiescríticasdasociedadecivil,empresas,fundaes,comunidadedepesquisa,autoridadeslocais,cidadesegovernosregionais",detalhouosecretá,Guterresassinalouque"ovíruséaameaadeseguranaglobalnúmero1emnossomundodehojeeprecisamosdasolidariedadeinternacionalparaderrotá-lo"."Precisamosexpandirmaciamenteasferramentasnovaseexistentesquepodemresponderaosnovoscasosefornecertratamentovitalparasuprimiratransmissoesalvarvidas",ário-geralelogiouacontribuiod"umpilardomultilateralismo",ochefedaONUafirmouqueaChinatemdesempenhadoumpapelcadavezmaisimportantenosassuntosregionaisemundiais,acrescentandoqueaestreitacooperaodaONUcomaChinatambémseestendeaosassuntosdepazeseguranaemtodoomundo,incluindonaásia,áfricaeOrienteMédio."AsNaesUnidaseaChinadesfrutamdeumaltoníveldecooperao",disseele."SaúdoaposioabrangentedaChinaemumamplonúmerodetópicosdeinteressecomum,desdemudanaclimáticaatémanutenodapazedesenvolvimentosustentável.""EsperoqueaChinacontinuesuaspolíticasproativasparafortalecerotrabalhoglobaldaONUnamanutenodapazeseguranaenoincentivoaodesenvolvimentosustentável",acrescentouosecretáémchamoude"muitofortes"ánafasefinaldeeliminaodapobrezaabsoluta,,onúmerodaspessoaspobresnasáreasruraisdaChinacaiupara5,51milhes,ante98,99milhesnofimde2012,comoíndicedepobrezacaindopara0,6%,ante10,2%ário-geraldissequeaChinaestá"emergindocomoumator-chavenosistemadaONU".AChinaéosegundomaiorcontribuinteparaooramentoregulardaONU,umgrandecontribuinteparaamanutenodapazdaONUeosegundomaiorcontribuidorfinanceiroparaooramentodamanutenodapazdaONU,segundoosecretá,aChinacontribuicomumtotaldemaisde2,5milsoldadosuniformizados,quemostraram"consistentementealtaqualidadeeprofissionalismo"emseusserviosnasoperaesdemanutenodapazdaONU,á"orgulhosadafortepresenadafamíliadasNaesUnidasnaChina"."Noanopassado,comemoramoso40oaniversáriodotrabalhodaONUnaChina,quecoincidiucomoperíododetransformaodaChinapormeiodesuapolíticadereformaeabertura",disseele."AsNaesUnidasapoiarametestemunharamasnotáveisconquistasdedesenvolvimentodaChinaduranteesteperíodoeestoempenhadasemfortaleceraindamaisnossaparceriaemtodosospilaresdotrabalhodaorganizao,incluindodesenvolvimento,pazeseguranaedireitoshumanos",ádesempenhandoumpapelimportantenoapoioaosesforosmultilateraisnaconstruodesociedadesmaisigualitáriaseinclusivas,quesejammaisresistentesadesafiosglobaissemprecedentes.
(Xinhua/LiXueren)Beijing,22nov(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,pediunestedomingoesforosconjuntosdoG20paralidarcomoclimaeoutrosdesafiosambientais,áriosvialinkdevídeoemBeijingduranteoEventoParalelodosLíderessobreaProteodoPlanetadaCúàsmudanasclimáticas,sigaasorientaesdaConveno-QuadrodasNaesUnidassobreaMudanaClimáémreafirmouocompromissodaChinadeseesforarparaatingiropicodeemissesdedióxidoábiaSauditasobreaEconomiadoCarbonoCircular,XidissequeaChinaapoiaatransformaoparaenergiadebaixocarbononaerapós-COVIDparaalcanarametadeEnergiaSustentáísestabeleceuomaiorsistemadeenergialimpadomundoeélídermundialnaproduoenasvendasdeveículosdenovaenergiaporcincoanosconsecutivos,áousolimpo,debaixocarbono,seguroeeficientedeenergiaeaceleraráocrescimentodenovaenergiaeindústriasverdesparapromoverodesenvolvimentoeconmicoesocialmaisverdeemtodososaspectos,zaesalientouqueaChinaapoiaoaprofundamentodacooperaodogrupoparaareduodadegradaodosolo,aconservaoderecifesdecoralealimpezadepláênciadasPartesdaConvenosobreDiversidadeBiológica,oteodabiodiversidadeglobalnospróximosanos,ressaltouXi.RiodeJaneiro,12nov(Xinhua)--OBrasilregistrouumaumentoconsiderávelnonúmerodemortescausadaspelonovocoronavírusemcomparaocomas544notificadasnaquarta-feira,aocontabilizar908óbitos,segundoobalanooficialdivulgadonestaquinta-feirapeloMinistériodaSaú,úmerodepessoasinfectadas,oMinistériodaSaúúltimas24horas,elevandoototalacumuladodesdeoiní,dosquais,segundoogoverno,áserecuperaram,,ogovernovoltouadivulgarascifrasemsuaplataformahabitual,quetinhasidoafetadaporumataquecibernéémdisso,váriosestadosnotinhamdivulgadoascifrasnosúltimosdiédiademortosdosúltimossetediasfoide357,amaisbaixadesde29deabril,enquantoqueamédiadenovoscasosestá,éde2,8%,éde78,ériodaSaúde,,,2jáforaminfectadospelovíéosegundopaísdomundocommaismortescausadaspelaCOVID-19,superadoapenaspelosEstadosUnidoseoterceiroemnúmerodecasos,atrástambémdosEstadosUnidosedaíndia.(Xinhua/JuPeng)NayPyiTaw,17jan(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,elíderesdeMianmarassistiramnestasexta-feiraemNayPyiTawaumeventodeEstadoparacelebraro70oaniversáriodasrelaesdiplomáticasbilateraiseà,UWinMyint,aconselheirodeEstado,AungSanSuuKyi,oprimeirovice-presidente,UMyintSwe,osegundovice-presidente,UHenryVanThio,opresidentedaUnioParlamentarepresidentedaCamaradeRepresentantes,UTKhunMyat,opresidentedeAmyothaHluttaw,UMahnWinKhaingThan,ocomandanteemchefedosServiosdeDefesa,MinAungHlaing,óriadeintercambiosamistosos,eosdoispovosestiveramunidoscomoirmoseirms,ísesestabeleceramrelaesdiplomáticashá70anos,íderesdosdoispaísesconduziramestreitosintercambiosamistosos,eosCincoPrincípiosdeCoexistênciaPacíficadefendidosporambosospaísessetornaramumanormabásicanasrelaesinternacionais,áriodoslaosdiplomáticosbilateraisesuaparticipaonacerimniacomoslíderesdeMianmarnosódemonstramaamizadeprofundaentreosdoispaíseseseuspovos,mastambémtornaramesteanoumnovomarconasrelaesMianmar-China,disseUWinMyint,acrescentandoqueoladodeMianmarcontinuaráaaprofundaracooperaoamistosaemdiversasá,AungSanSuuKyielogiouaparticipaodoslíésticasdeMianmar,todosseusgovernosdograndeimportanciaaodesenvolvimentoderelaesamistosascomaChina,íciodoanocomoumimportantepassonosesforosdosdoispaíáaguardandopormaisresultadosfrutíferosnaconstruodoCorredorEconmicoMianmar-China,Chinaparaconsolidaroapoiopúblicoaseuslaosamistosos,,aChinaalcanaráfinalmentesuasduasmetascentenáriaserealizaráagrandecausaderevitalizaonacional,eodesenvolvimentodaChinagerarámaisoportunidadesparaMianmareomundo,áprontoparafazeresforosconjuntoscomaChinaeorestodomundonaconstruodeumacomunidadecomumfuturocompartilhadoparaahumanidadeecontribuirparapromoverapazeodesenvolvimentodomundo,,Xidissequeestáverdadeiramenteencantadodeseuniraosconvidadoscomotestemunhadolanamentodascelebraespelo70°aniversáriodasrelaesdiplomáéumimportantemarconalongahistóriadeintercambiosamistososbilaterais,ummomentoqueserácelebradocomgrandefestividadepelosdoispovos,deanos,disseXi,destacand"laocompartilhado",observouXi,explicandoqueosdoispaísesestogeograficamenteligados,ospovossoconeáriaamizade"Paukphaw"(fraterna)provadapelotempoétofortecomosempreefoiomotoreafontedeforaatrásdasrelaesChina-Mianmar,útuaeampliarintercambiosentrepessoasatravésdesteseventosdecelebrao,paramobilizarmaispessoasnaChinaeMianmarasetornaremparticipantes,beneficiárioseapoiadoresdaamizadeChina-Mianmar,afimdeconsolidaroapoiopú,opresidentechinêsenfatizouqueosdoispaísestêmdeconstruirsobreosêxitospassados,permanecerfiéisaseusideaiscompartilhadoseabrirjuntosnovoscaminhos."OpresidenteUWinMyinteeuconcordamosqueminhavisitadevemarcaroiníciodenossoempenhoconjuntoparaconstruirumacomunidadeChina-Mianmarcomumfuturocompartilhado",disseXi."EsteimportanteconsensopolíticodizmuitodolaoespecialentreaChinaeMianmar,umlaotoestreitocomooslábiosedentes",disseXi."Dáumaexpressovívidaàamizadefraternaentrenossospovosqueapoiaramumaooutronosbonsemausmomentos,traandoumplanonovoegeralparaocrescimentofuturodoslaosbilaterais."XipediuqueosdoisladossigamavisocompartilhadadeumacomunidadeChina-Mianmarcomumfuturocompartilhado,defendamosinteressesfundamentaisdosdoispovos,ebusquemporumaconfianapolíticamaisforte,umacooperaopráticamaisampla,deformaqueosdoispovossejamporsemprebonsvizinhos,bonsamigos,bons"Paukphaw"ípiosdeCoexistênciaPacíficainiciadosconjuntamentepelaChinaeMianmardoumaimportantecontribuioàhistóriadasrelaesinternacionais,ápassandoporprofundasmudanasnovistasemumséculo,eospaísesestoestreitamenteligadoseestocadadiamaistornando-seumacomunidadecomumfuturocompartilhado,éproeminentenasrelaesinternacionais,edefenderapazmundialepromoverodesenvolvimentocomumpermanecemumametadesafiante,,osCincoPrincípiosdeCoexistênciaPacíficasomaisrelevantesquenuncaantes,destacouXi,dizendoqueaChinaeMianmar,trabalhandojuntos,podemestabelecerumexemplodedefendereaplicarosCincoPrincípiosdeCoexistênciaPacíficaesermodelosnotratamentodasrelaesentreEstados."Juntos,nóspodemosincentivartodosparaqueunamosesforosparaconstruirumacomunidadecomumfuturocompartilhadoparaahumanidade",,ex-ministrodasRelaesExterioresdaChinaqueescreveuumpoemanosanos1960comparandoaamizade"Paukphaw"China-Mianmarcomalongacorrentedosrios,Xidissequeestáconfiantedequecomosesforosconjuntos,amarédeamizadeecooperaoChina-Mianmarpelodesenvolvimentocomumavanará,comooLancangeoIrawadi,provenientesdamesmaorigemecorrendopelasmontanhasebaixios,emfluxosirreversí,íderesdosdoispaísesassistiramàsapresentaesdosartistasdeambosospaí,XieoslíderesdeMianmarvisitaramjuntosumaexibiodefotosquedocumentaos70anosdasrelaesdiplomáémrealizouconversêschegouaNayPyiTawnasexta-feiraparaumavisitadeEstadoaMianmar.ésuaprimeiraviagemaoexteriornesteano,eaprimeiravisitaaovizinhoasiáticoporumpresidentechinêsdepoisdeumintervalode19anos.(Xinhua/WangYe)Beijing,28mai(Xinhua)--AAssembleiaPopularNacional(APN),omaisaltoórgolegislativodaChina,ídereschinesesparticipamdareunionoGrandePalá,presidentedoComitêPermanentedaAPN,ódigoCivileumadecisoparafazerlóriodetrabalhodogoverno,eosrelatóriosdetrabalhodoComitêPermanentedaAPN,émaprovaramresoluessobreosplanosnacionaisdedesenvolvimentoeconmicoesocial,bemcomosobreosoramentoscentralelocais.
卫王2021-01-26
吕雉：
(Xinhua/JuPeng)Beijing,29mai(Xinhua)--AAssembleiaPopularNacional(APN),omaisaltoórgolegislativodaChina,ídereschineses,incluindoLiKeqiang,WangYang,WangHuning,ZhaoLeji,HanZhengandWangQishan,participaramdareuniodeencerramentonoGrandePalá,umdospresidentesexecutivosdopresidiumdasesso,ódigoCivil,queentraráóémadotouaDecisodaAPNdeEstabelecereMelhoraroSistemaLegaleMecanismosdeAplicaodaRegioAdministrativaEspecialdeHongKong(RAEHK)paraSalvaguardaraSeguranaNacional,queentrouemvigorapó,LiZhanshudissequeasgrandesconquistasestratégicasrealizadasnocombateàCOVID-19emcercadetrêsmesesdemonstramagrandeforadosocialismocomcaracteríódigoCivil,aprimeiraleidefinidacomoum"código"daRepúblicaPopulardaChina,éumalegislaoimportanteparapromovertotalmenteagovernanacombasedaleidaChinaemelhorarosistemasocialistadeleiscomcaracterísticaschinesas,àdecisodefazerleisdesegurananacionalparaaRegioAdministrativaEspecialdeHongKong,Lidissequeatendeaosinteressesfundamentaisdetodoopovochinês,émelogiouoespíritodeinovao,luta,valorizaodaunidadeebuscadesonhosdopovochinês,dizendoqueelesformaramaforafundamentalparaimpulsionaropaí,oslegisladoresaprovaramoplanoparaoémaprovaramresoluessobreorelatóriodetrabalhodogovernoeosrelatóriosdetrabalhodoComitêPermanentedaAPN,,Lipresidiuasreuniesdopresidiumdasessoedospresidentesexecutivosdopresidium.
Beijing,29out(Xinhua)--AChinanutriráumfortemercadointernoeestabeleceráumnovopadrodedesenvolvimento,deacordocomocomunicadoda5asessoplenáriado19oComitêCentraldoPartidoComunistadaChina,ísfacilitaráacirculaodomésticaefarácomqueascirculaesdomésticaeinternacionalsereforcemmutuamente,estimulandooconsumodeformaabrangenteeampliandoosinvestimentos,áaestratégiadeexpandirademandadomésticacomoaprofundamentodareformaestruturalnoladodaoferta,ecriaránovasdemandasatravésdainovaoeofertadealtaqualidade.
马骏2021-01-26 16:41:26
Beijing,13nov(Xinhua)--NenhumnovocasodeCOVID-19transmitidolocalmentefoirelatadonaquinta-feiraemtodaapartecontinentaldaChina,informounestasexta-feiraaComissoNacionaldeSaú,oitocasosconfirmadosvindosdeforadapartecontinentalforamrelatadosnaquinta-feira,disseacomissoemseurelatóriodiá,trêsforamregistradosemShanghai,eumnaMongóliaInterior,Henan,Sichuan,óbitorelacionadoàCOVID-19foirelatado,,éofinaldequinta-feira,,ósrecuperao,úm,394pacientesaindaestoemtratamento,incluindotrê,ó,ádoiscasossuspeitosdeCOVID-19napartecontinentaldaChina,óximosaindaestosobobservaoméémnomesmodia,15novoscasosassintomáticosforamnotificados,todosvindosdeforadapartecontinentaldaChina,áticos,incluindo450deforadapartecontinental,aindaestosobobservaomédica.
郭良2021-01-26 16:41:26
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平向国家勋章和国家荣誉称号获得者颁授勋章奖章并发表重要讲话。， 记录开国大典历史时刻的影像，纪念新中国建设的第一条铁路成渝铁路建成通车的浮雕，定格恢复中华人民共和国在联合国一切合法权利瞬间的照片，寓意1977年恢复高考以来几代人命运得以改变的场景，展现安徽小岗村18户农民在“大包干”契约上按下鲜红手印的群像，反映上海浦东开发开放旧貌换新颜的视频，显现1998年抗洪抢险中万众一心、众志成城的场面，再现北京奥运会盛况的光影设计，中国自主研发的第一座快中子反应堆模型，展现全面深化改革进程的说明，反映高质量发展的成果，体现“绿水青山就是金山银山”生动实践的沙盘，展示人民军队官兵在强军目标指引下奋勇前进的展板，呈现脱贫攻坚新进展的实景，描绘区域发展战略的地图，模拟月球车、“天眼”等的模型，世界最长跨海大桥港珠澳大桥模型，体现全方位外交的展板……展览长廊犹如时光隧道，一张张图片展板、一件件实物模型、一段段视频资料、一项项互动体验，吸引了习近平等领导同志的目光，他们不时驻足观看，认真听取讲解，询问有关情况。。Genebra,18ago(Xinhua)--OchefedaOrganizaoMundialdaSaúde(OMS)dissenatera-feiraqueo"abastecimentodenacionalismo"exacerbouapandemiadaCOVID-19equeapenastrabalhandojuntosospaísesserotodosbeneficiadospelacadeiadesuprimentosglobal."Algunspaísescolocaramempráticarestriesàexportao,ehouvevárioscasosderequisiodesuprimentosmédicosessenciaisparausonacional",disseodiretor-geraldaOMS,TedrosAdhanomGhebreyesus,emumaconferêápidadeacabarcomapandemiaereabriraseconomiaséproteger"aspopulaesdemaiorriscoemtodososlugares,emvezdetodaapopulaodeapenasalgunspaíses"."Cadanovosurtodedoenaapresentanovosdesafios,masdopontodevistalogístico,aCOVID-19temsidoumdosdesafiosmaisdifíceisquejáenfrentamos."EledissearepórteresqueaOMStrabalhoucomparceiros,incluindoaFundaoAlibabadaChina,paracomprareentregarcentenasdemilhesdepeasdeequipamentodeproteoparatrabalhadoresdasaúde."Compartilharsuprimentosfinitosestrategicamenteeglobalmenteé,naverdade,dointeressenacionaldecadapaís",disseele.。
徐燕2021-01-26 16:41:26
Beijing,29out(Xinhua)--AChinanutriráumfortemercadointernoeestabeleceráumnovopadrodedesenvolvimento,deacordocomocomunicadoda5asessoplenáriado19oComitêCentraldoPartidoComunistadaChina,ísfacilitaráacirculaodomésticaefarácomqueascirculaesdomésticaeinternacionalsereforcemmutuamente,estimulandooconsumodeformaabrangenteeampliandoosinvestimentos,áaestratégiadeexpandirademandadomésticacomoaprofundamentodareformaestruturalnoladodaoferta,ecriaránovasdemandasatravésdainovaoeofertadealtaqualidade.，NovaYork,11ago(Xinhua)--"Respeitoàciência"e"trabalhoduro"ípios,juntamentecomaorientaoeficazdogoverno,permitiramaopovochinêsvencerabatalhacontraaepidemia,"ComoaChinaControlouoCoronavírus"foiescritoporPeterHessler,queestavalecionandoeestudandoemChengdu,acapitaldaprovínciachinesadeSichuan,,foiverdadequeoestritoconfinamentodaChina,emcombinaocomofechamentodasfronteiraseorastreamentodecontatos,eliminouapropagaodovíúdepúblicaafirmaramterparticipadodoscomitêscomunitáêsdebairro,onívelmaispopulardeorganizaodoPartidoComunista,êsdebairronosEstadosUnidos,eosserviospúblicosdesaúdepoderiamterservidoaessepropósitoseosistemaamericanotivessesidodevidamentefinanciado,émrelatouasdiversasmedidasdeprevenoepidêmicaapó,,etodasastardesemitiamumanúnciopelointercomunicador:"Horademediratemperatura!"OfracassodosEUA,segundooartigo,norefleteestritamenteocaráterouosvaloresnacionais,massimumcolapsodosistema:umacrisedelideranaedeestruturasinstitucionais.。RiodeJaneiro,17nov(Xinhua)--OBrasilassinounestasegunda-feiraaDeclaraodePrincípiosdeFinanciamentoResponsáveldoBRICS,grupodepotênciasemergentesformadopeloBrasil,Rússia,índia,Chinaeá,seráelaboradoumconjuntodeprincípioscomunsenorteadoresdefinanciamentoresponsável,pautadosporcritériossocioambientais,degovernana,integridadeeboaspráicoeSocial(BNDES),GustavoMontezano,durantea12aCúpuladoBRICS,queestásendorealizadanaRússia,comapresenavirtualdosdemaispaíípiosdeclaradosestoaavaliaointegradadosaspectoseconmicos,sociaiseambientaisnosprocessosdeconcessodefinanciamentoseodesenvolvimentoconjuntodenovosprodutoseserviosqueamparematransioparaeconomiasinclusivaseestimulemasfinanassustentáveis,(IFDs)doscincopaísesassumiramtambémocompromissoderespeitarosdireitoshumanoseencorajarosclientesarealizaremnegóciosamigáveisaomeioambiente,promovendoinvestimentosemcapitalnaturalecontribuindoparaaimplementaodeacordosdosquaisospaísessosignatááveiseinovadorasqueviabilizemcrescimentoinclusivodecomunidadeslocaistambémconstamdadeclarao."Comobancosdedesenvolvimentodepaísesemergentes,comrealidadesdiferentesdasdepaísesdesenvolvidos,devemosestarpróximosparaliderarmosaagendaESG(Ambiental,SocialedeGovernana,nasiglaeminglês)eincentivarmosaparticipaodocapitalprivadoemprojetosdegranderelevanciaparaosnossospaíses",afirmouMontezanoduranteoevento."OBNDESconsideraosPrincípiosdeFinanciamentoResponsávelrecém-declaradosumainiciativamuitoimportantedecooperaodoBRICS",ivosdecooperaojáestabelecidos,especialmentenoqueserefereaosesforosparamobilizaodeinvestimentosprivadosparaodesenvolvimentodeprojetosdeinfraestruturanospaíses-membros,ressaltouoBNDES,emumanota.。
熊熊围2021-01-26 16:41:26
新华社北京10月1日电岁月如歌，唱不尽中华儿女豪情万丈；难忘今宵，共祝愿伟大祖国前程似锦。， 新华网潘子荻 【】10月1日，习近平总书记在庆祝中华人民共和国成立70周年大会上发表重要讲话。。JetztenthüllenwirdieReiseindieAntarktisvonvoreinigenJahrzehnten,dieatemberaubendundunvorstellbarwar!InRichtungSüdenwerdenSieeinenmagischenOrterreichen,dieAntarktis!DortistdieSchnheitderLandschaftuerstatemberaubend;,kreuzundquerverlaufendeEisrisse,dieSpitzeder"unzugnglichen"Eisdecke...WasfürAbenteuerhatdaschinesischeExpeditionsteaminderAntarktiserlebtWelchelegendrenBilderhabenJournalistenderNachrichtenagenturXinhuahabenaufgenommenffnedieseAusgabevom"AlbumvonChina"undfolge“demmutigenMannderArktis"bisnachSüden.。
夏娇娇2021-01-26 16:41:26
Beijing,27nov(Xinhua)--OMinistériodoComérciodaChinadissenestasexta-feiraqueimporámedidasantidumpingsobreasimportaesdevinhodaAustráústriadomésticafoisujeitaadanossubstanciaisdevidoaodumpingdessesprodutos,disseoministéábado,osimportadoresdevinhoaustralianodevempagardepósitosquevariamde107,1%a212,1%,ústriadoméstica,oministériolanouasinvestigaesantidumpingsobreosprodutos,segundoumanotadoministédaOrganizaoMundialdoComércio,disseoministério.，Beijing,28abr(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,dissenasegunda-feiraqueaChinacompanhadepertoasituaoepidêmicanoNepalecontinuará,quefezasobservaesaofazerumaconversaportelefonecomapresidentenepalesa,BidhyaDeviBhandari,tambémpediuqueasinstituiesmédicasedesaúdedosdoispaí,diantedosurtorepentinodaCOVID-19,opovochinêstomoumedidasefetivasadequadasàscondiesnacionaisdaChinaesuperouoperíodomaisdifícilcomesforosáémumacabeaclarasobreasituao,Xidissequeopaísestádispostoaenfrentarasmudanasemseuambienteexternoalongoprazoepromoveativamentearestauraodaordemnormaldodesenvolvimentoeconmicoesocial,comapremissémexpressouaconfianatotaldequeosfundamento,nomomentoemqueaChinaestavanoaugedosurto,ogovernoeopovonepalesesderamfirmeapoioàChina,oquemostraaprofundaamizadedopovonepalêscomopovochinêêstambémexpressousuacrenadeque,,ogovernoeopovonepalêémdisseaBhandarique,apósaepidemia,osdoisladosdevemcontinuarimplementandobemosconsensosdecooperaoemváriasáreasalcanadosdurantesuasvisitasaopaísumdooutronoanopassado,epromovendoodesenvolvimentoconstantedaparceriaestratéuncadiantedodesafiosemprecedentesdapandemia,disseXi,acrescentandoqueomundotambémprecisasalvaguémdissequeoladochinêsestádispostoadefenderanoodeconstruirumacomunidadecomumfuturocompartilhadoparaahumanidade,realizarativamenteacooperaointernacionalcontraaepidemiaeapoiaropapeldelideranadaOrganizaoMundialdaSaú,Bhandaridisseque,sobalideranasábiadeXi,ogovernochinêstomoumedidasdecisivaseefetivasemtempohábil,conseguiucontrolaraepidemianopaísereforouacooperaoantiepidêmicainternacionalativamente,queseupaíêsacreditaqueaexperiênciadaChinaaumentaráaconfianadeoutrospaísesnasuperaodaepidemia,émlembrouabem-sucedidavisitadeEstadodeXiaoNepalnoanopassado,dizendoqueavisitaabriuumanovaeraparaorelacionamentoNepal-China,eamemóriaaindaéfrescaparaopovonepalêêsagradeceprofundamentequeoladochinêstenhaoferecidoaopaíssuprimentosmédicosantiepidêmicosmuitonecessários,disseela,acrescentandoqueseupaíscontinuaráaimpulsionaracooperaonasferroviastransfronteiriaseemoutrasáasetornarámaisinexpugnávelequeacooperaobilateralobterámaisfrutosapóádispostoatrabalharcomaChinaparaconstruiremconjuntooCinturoeRotaeimpulsionaraconstruodeumacomunidadecomumfuturocompartilhadoparaahumanidade,acrescentou.。Beijing,13nov(Xinhua)--Namedidaemqueapandemiadonovocoronavíruscontinuaaseespalharglobalmente,especialistaschinesesemsaúdedisseramqueopaísestáenfrentandoummaiorriscodetransmissolocalcausadoporcasosimportados.éprovávelqueaChinavejasurtosesporádicosdeinfecesdispersasoudeclusternopróximoinvernoeprimavera,disseumfuncionáriodaComissoNacionaldeSaúde(CNS)naquinta-feira,,opaísrealizaráumacampanhadesaúdepúblicaehigienenaspróximastemporadasparaajudarapreveniraCOVID-19eoutrasdoenasinfecciosassazonais,disseovice-diretordaCNS,LiBin,neambientalenapromoodehábitosdevidasaudáveisentreoscidados,émprometeucontinuarafortaleceracapacidadedetestesdeácidonucleico,intensificarosexamesdesaúdeparaopessoaldoexterior,adotarmétodosdeinspeomaisfortesparaalimentoscongeladosimportadoseprestaratenoespecialàsprincipaisinstalaes,incluindoescolas,mercados,instituiesmédicasecentrosdecuidadosaosidosos,entreoutros.。